These Vulcans see mind melding as really gross because you’re becoming very intimate and sharing emotions. Because of this they don’t really research the disease that it may cause very much, and don’t treat people who have it. Remember, the writers aren’t trying to tell us these guys are wrong, they’re just asking questions