Even though a lot of the episode is the Enterprise staring down a spinning cube, the specifics of everything going on shows off Kirk’s command presence nicely