They are following up on the episode involving the Kreetassans (the easily offended aliens). Archer offended them again. The episode just starting and Archer is already in a temper tantrum.